2026年1月10日付の決定第68/QD-TTg号により、チャン・ホン・ハ副首相は国家鉱石埋蔵量評価評議会（以下、評議会）を設立する決定に署名しました。
国家鉱石埋蔵量評価評議会は、農業農村開発省の免許交付権限に属する鉱石探査結果を審査・承認すること、および鉱石探査結果の審査・承認に関する業務の遂行において各省庁や地方自治体と協力することを目的として設立されました。 国家鉱石埋蔵量評価評議会は、国章の印章を保持します。
評議会の任務と権限
評議会は、農業農村開発省の免許交付権限に属する鉱石探査結果報告書、埋蔵量格上げのための追加探査結果報告書、および付随する鉱石や新発見の鉱石を特定するための追加探査結果報告書（以下、鉱石探査結果報告書）における鉱石埋蔵量・資源量を審査・承認する任務を負います。これは、管理業務、採掘投資プロジェクトの策定、採掘設計および鉱山開発の基礎となります。また、探査結果報告書の審査過程において、暫定的な鉱石埋蔵量算出指標を検討・合意します。
評議会は、鉱石探査結果報告書における鉱石埋蔵量・資源量の審査・承認に関連する任務を遂行するため、各省、省相当機関、政府直属機関、および中央直轄の省・市の人民委員会と協力します。
農業農村開発大臣が評議会議長に就任
国家鉱石埋蔵量評価評議会の構成は以下の通りです：
議長：チャン・ドゥック・タン（農業農村開発大臣） 副議長：レ・コン・タイン（農業農村開発副大臣） 委員： グエン・ティ・ビック・ゴック（財務副大臣） チュオン・タイン・ホアイ（商工副大臣） グエン・ヴァン・シン（建設副大臣） ブイ・テ・ズイ（科学技術副大臣） グエン・チュオン・ザン（農業農村開発省・国家鉱石埋蔵量評価評議会事務局長） チャン・ビン・チョン（農業農村開発省・ベトナム地質鉱石局長） ブイ・タット・ホップ（政府官房・工業局副局長） チン・ハイ・ソン（農業農村開発省・地質鉱石科学研究所長） レ・ヴァン・ルオン（農業農村開発省・国家鉱石埋蔵量評価評議会事務局副局長） ダオ・ブイ・ディン（農業農村開発省・ベトナム地質鉱石局地質課長） ルオン・クアン・カン（鉱山地質大学・大学院教務課長）
評議会の作業体制と責任
国家鉱石埋蔵量評価評議会は、評議会議長が招集する会議を通じて活動します。評議会の委員は兼任体制で勤務し、現行の規定に基づいた諸手当を享受します。
評議会は、承認された鉱石埋蔵量・資源量が、探査結果の承認申請書類および承認時点における鉱石埋蔵量・資源量の分類に関する法的規定に適合していることについて責任を負います。
評議会議長は、評議会の作業規定を制定します。また、探査結果報告書における埋蔵量・資源量の審査にあたり、地質・鉱石分野およびその他の関連分野の専門家を招致することができます。
評議会の補助機関
国家鉱石埋蔵量評価評議会事務局は、評議会の補助機関として農業農村開発省内に置かれます。事務局の組織および活動については、評議会議長が規定します。
事務局は、法律の規定に従い、独自の印章と口座を保持します。事務局の定員は、農業農村開発省の公務員定員に含まれます。
