人工知能(AI)の発展やデジタルメディア、グローバル化の進展は、ベトナム文学に新たな課題と要請をもたらしています。こうした状況のもと、文学は刷新と国際統合を進めつつも、民族のアイデンティティーや国と人々に奉仕する使命を堅持することが求められています。

ベトナム社会科学アカデミー傘下の文学研究所は10月31日午前、国際学術シンポジウム「刷新から現在までのベトナム文学(1986〜2026年)」を開催しました。これまでの成果を総括し、課題を明らかにするとともに、新たな状況下における文学発展の方向性について意見を交わすことが目的です。
開会の挨拶に立ったベトナム社会科学アカデミー院長のレ・ヴァン・ロイ教授は、刷新から40年を経て、ベトナム文学は芸術的思考、人間に対する認識、表現方法、ジャンルの多様性において重要な変化を遂げたと述べました。また、理論や批評の分野においても、海外の諸理論を取り入れて創造的に応用することにより、多くの刷新が進んでいると説明しました。
こうした成果は、作家や研究者、文学批評家のたゆまぬ努力と、文化・芸術に関する政策を通じた党や国家の支援に深く結びついています。管理体制の一層の緩和に加え、国際統合や文化交流の進展が、創造精神を発揮し、潮流やスタイル、芸術手法の多様化を促す良好な環境を生み出してきました。
一方でベトナム文学は、創作の質の向上、理論・批評活動、作品の受容や普及において、さまざまな課題にも直面しています。特に市場経済やデジタルメディア、急速なAIの発展が文学界に深い影響を及ぼしているほか、価値体系の変容や文化のグローバル化も進んでいます。
こうした背景を踏まえ、レ・ヴァン・ロイ教授は、文学研究を社会生活の変容や読者・鑑賞者の変化、デジタル技術やAIの発展とより緊密に結びつける必要があるとの認識を示しました。同時に、民族のアイデンティティーを守り発展させることと、先進的・現代的な価値を取り入れることの調和を図り、創造性を促して主体的な国際統合を進めるべきだと強調しました。
文学は、ジャンルや手法、いかなる芸術的技法を問わず、常に生活に目を向け、新たな時代における人々の暮らしや国家、そして国民に奉仕しなければならないと述べました。
この要請は、党第14回大会決議および文化発展に関する政治局決議第80号の実施が進む中で、いっそう重要な意義を持っています。同決議では文化を国家の「ソフトパワー」と位置づけており、文学はその重要な構成要素として、感受性を育み、批判的思考を発展させ、思いやりの心や国・民族に対する責任感を養う役割を担っています。

文学研究所の責任者を務めるグエン・フイ・ビン副所長は、ベトナム文学の将来は新たな作品の創出だけでなく、創作環境の質、研究・批評能力、読書文化の発展、翻訳活動の成果、そして世界と対等に対話できる力にも左右されると指摘しました。
これらの環境や条件は、作家や研究者、教育機関、文化機関、出版社、国内外の学術コミュニティーによる長期的な協力関係を通じて築かれる必要があります。
刷新から40年を総括することは、未解決の課題を把握し、文学が人間をより深く探求するための新たなアプローチを模索する好機でもあります。国際統合の中で民族文化の深みを守るとともに、人々の精神生活と共感力を育み続けることにつながると期待されています。

シンポジウムでは、出席者が6つの分科会に分かれて討議を行いました。討議内容は、刷新期の文学、民間文学・古典文学・中世文学および地域文学の研究、理論・批評・翻訳、創作主体と芸術的革新、ジャンルの多様性と新たなアプローチ、生態系と文化における文学などに焦点を当てています。
学術的な意見交換を通じ、シンポジウムはベトナム文学の発展の法則と将来性をより十全に把握し、国内外の研究協力を促進することを目指しています。それによって、ベトナム人の品性や人格、価値観、創造力を育む上での文学の役割を発揮させることが期待されています。
