災害が発生した場合、各地方自治体は、特に食料品、食品、建設資材のグループにおいて、状況を利用した投機、買い占め、または不当な値上げ行為を積極的に取り締まる必要があります。
商工省傘下の国内市場管理発展局は、7月21日付の緊急文書第1819号を各省・市の商工局に送付し、台風3号（WIPHA）への緊急対応を求めました。
これに基づき、台風3号への緊急対応に関する商工省の電報第5380号に従い、国内市場管理発展局（TTTN局）は、クアンニン、ハイフォン、フンイエン、ランソン、カオバン、タイグエン、ラオカイ、トゥエンクアン、フート、ディエンビエン、ライチャウ、ソンラ、ハノイ、バクニン、ニンビン、タインホア、ゲアン、ハティン、クアンチ、クアンガイ、ザライ、カインホア、ラムドン、ダクラクなどの影響を受ける地域の商工局に対し、あらゆる状況下で市場の安定を確保し、住民の生活必需品需要を満たすための解決策を緊急に実施するよう要請しました。
市場の監視と商品の供給
市場の検査・管理に関して、TTTN局は各地方自治体に対し、市場管理部隊が常に現場の市場の動向と状況を密接に監視するよう指示しました。同時に、台風シーズンの前後および期間中において、生産、ビジネス、国民生活に不可欠な商品に関して、商業分野における違法行為を速やかに発見し、厳しく対処するために、監視、検査、管理活動を強化する必要があります。
特に、災害が発生した場合、各地方自治体は、状況を利用した投機、買い占め、または不当な値上げ行為、特に食料品、食品、建設資材のグループにおいて、積極的に対処する必要があります。
さらに、商品の供給も重視されるべきです。各商工局は、各地方の実際の状況に合わせて、生活必需品の備蓄計画を緊急に策定し、実施する必要があります。この計画では、食料品、食品、飲料水、建設資材、ガソリン・ディーゼルなどの品目、数量、保管方法、輸送方法、および流通方法を明確に特定し、災害が地域を寸断した場合でもタイムリーな供給能力を確保する必要があります。同時に、備蓄登録企業とコミューンレベルの行政機関との連携を強化し、流通ネットワークを運営する必要があります。
加えて、各地方自治体は、需要と供給、価格、流通システムの状況を定期的に更新し、報告することで、市場運営情報が円滑かつ正確に流れるようにする必要があります。
