トー・ラム書記長は、現職の指導者たちは、元幹部たちが築き上げた成果を継承することは名誉であると同時に大きな責任であると自覚していると述べました。その上で、元幹部たちが苦労して育んだ価値観を守り、発展させ、時代の要請に応えるために革新を続けることを誓いました。
歴史的な機会に元幹部が集う
8月18日午前、ハノイで、8月革命と9月2日独立記念日80周年を記念して、トー・ラム書記長は、革命の古参幹部、歴代の中央党委員会元委員、党、祖国戦線、中央の政治社会組織の元指導者らと面会しました。
この会合には、ノン・ドゥック・マイン元書記長、ルオン・クオン国家主席、チュオン・タン・サン元国家主席、ファム・ミン・チン首相、グエン・タン・ズン元首相、チャン・タイン・マン国会議長、グエン・シン・フン元国会議長、グエン・ティ・キム・ガン元国会議長、チャン・カム・トゥ書記局常務、政治局元委員、歴代中央党委員会元委員、革命の古参幹部、中央の党・祖国戦線・政治社会組織の元指導者、そして一部の中央省庁の現職指導者らが参加しました。
この面会は、党と国家が、革命の古参幹部や歴代中央党委員会元委員、元指導者たちに深い関心を示していることを表しています。同時に、民族解放闘争、国家建設、防衛に対する彼らの多大な貢献と功績を認め、感謝するものです。これにより、誇りを呼び覚まし、知恵を発揮し、責任感、政治的決意、率先垂範の精神を高め、革命の古参幹部、元中央党委員会委員、そして全党、全人民、全軍が心を一つにして、繁栄と幸福な国家の建設と発展に貢献し続け、新しい時代へ着実に歩みを進めることを目指します。
輝かしい歴史への感謝と貢献の称賛
面会で、参加者たちは8月革命と9月2日独立記念日80周年を記念して、党の輝かしい革命の歴史と民族の英雄的な記憶を振り返りました。また、新しい状況下での国家建設、防衛、発展という大義に対する責任感を示す、熱心な意見を共有しました。
党と国家の指導者を代表して、トー・ラム書記長は次のように述べました。「歴史的な秋の日々、8月革命が成功し、ベトナム民主共和国（現在のベトナム社会主義共和国の前身）が誕生した喜びに満ち、厳かで誇らしい雰囲気の中で、私たちは民族の輝かしい伝統を共に振り返ります。そして、歴代の幹部、党員、軍の兵士、そして全国民、特に革命の古参幹部や歴代中央党委員会元委員、そして長年にわたり、ベトナム革命の数々の困難、試練、そして栄光の段階で、党と人民の前で重責を直接担ってきた元高級幹部たちに心からの感謝を表します。」
書記長は、革命の古参幹部、歴代中央党委員会元委員、党、祖国戦線、中央の政治社会組織の元指導者たちの多大な貢献と功績を認め、称賛しました。
受け継がれる遺産と未来への期待
書記長は、過去80年間を振り返り、民族の歴史は多くの犠牲と困難から織りなされてきたが、同時に輝かしい功績と成果に満ちていると述べました。そして、その歴史のページには、歴代で党の最高指導者の地位にあり、全党とともに路線を策定し、革命を導いてきた元幹部たちの深い足跡が刻まれています。一人ひとりが異なる貢献の物語と道のりを持っていますが、共通しているのは、民族の独立と社会主義を両立させるという理想への揺るぎない信念、人民への献身、そして党と民族の利益のために個人の利益を犠牲にする覚悟です。
トー・ラム書記長は、後進的な農業国であり、戦争で荒廃した国が、今や中所得国に成長し、国際社会でますます高い地位を築いているのは、革命の古参幹部、歴代中央党委員会元委員、そして歴代高級幹部たちの貢献と努力の賜物であると断言しました。彼らが残した貴重な遺産は、単なる文書、決議、開発戦略、あるいは工場や企業の建設、経済社会発展の成果、人々の生活向上だけではありません。それは、政治的胆力、戦略的ビジョン、団結の精神、自立自強の意志、そして何よりも党、ホー・チ・ミン主席、人民、そしてベトナムにおける社会主義の勝利に対する鉄の信念です。
今日、ベトナムは、21世紀半ばまでに迅速かつ持続的に発展し、高所得先進国になるという願望を抱き、新しい時代へと歩みを進めています。トー・ラム書記長は、この刷新の事業を新たな決意、新たな力、新たな次元で継続するためには、中央党委員会、政治システム全体、そして国民の努力に加え、党と国家は、発展の法則を深く理解し、困難な状況を経験し、常に国と人民という目標を堅持してきた歴代中央党委員会元委員、元高級幹部たちの知恵と経験、そして特に貴重な「温かい心」という貢献が必要であると強調しました。
この面会で、トー・ラム書記長は、党の第13回全国代表大会の決議を成功裏に実行し、第14回全国代表大会を成功裏に開催するための準備、特に平和と安定、社会秩序の維持、迅速で持続可能な国家発展、そして国民の物質的・精神的生活の絶え間ない向上という任務に関するいくつかの成果と今後の国家発展の方向性について情報を提供しました。
直接的な指導職を退いた元中央党委員会委員、革命の古参幹部、元高級幹部たちに対し、トー・ラム書記長は、彼ら一人ひとりの心の中で革命の炎が燃え続けていると信じていると述べ、以下の側面で貢献を続けることを期待しました。
彼らの経験と知見に基づき、党の戦略的、長期的なビジョンに関する問題について意見を提供すること。
若い世代、特に若い幹部に、忠誠心、献身、大胆な思考、行動、責任感といった価値観を浸透させるために、情熱を伝えること。
彼らが居住する地域で、党と政治システムの清廉さと強固さを維持するために、監督に参加し、意見を提供すること。
人民外交の架け橋となり、彼らが培ってきた威信と国際関係を活用してベトナムのイメージを宣伝すること。
トー・ラム書記長は、歴代の中央党委員会元委員、革命の古参幹部、元高級幹部たちが、その知恵と心をもって、「信頼、知恵、経験という新しい戦線」の「戦士」として、現世代と共に革命の船を導き続けると表明しました。歴代の元中央党委員会委員、元高級指導者たちは、今日の世代に深い教訓を残しました。それは、あらゆる試練を乗り越えるためには、団結と行動の統一を堅持し、民族と人民の利益を最高のものとすることです。
書記長は、現職の指導者たちは、元幹部たちの成果を継承することが名誉であり、大きな責任であると常に自覚していることを強調しました。そして、元幹部たちが苦労して築き上げた価値観を守り、発展させ、時代の要請に応えるために革新を続けることを誓いました。
トー・ラム書記長は、「永遠の20歳」の精神で、元幹部たちが引き続き知恵、経験、威信を貢献し、党がすべての困難と課題を乗り越え、力強く立ち上がり、繁栄と幸福なベトナムを築くという願望を成功裏に実現してくれることを確信していると述べました。
面会で、トー・ラム書記長は、8月革命と9月2日独立記念日を記念して、革命の古参幹部や歴代中央党委員会元委員に党歴のバッジ（80年、75年、60年、55年、50年、45年、40年）を授与しました。
また、トー・ラム書記長、ルオン・クオン国家主席、ファム・ミン・チン首相、チャン・タイン・マン国会議長、チャン・カム・トゥ書記局常務も、革命の古参幹部や歴代中央党委員会元委員に新しい党員証を授与しました。
