11月30日午後、ブルネイ・ダルサラーム国王ハジ・ハサナル・ボルキア陛下がハノイに到着し、ルオン・クオン国家主席の招待により、11月30日から12月2日までの日程でベトナムへの国賓訪問を開始しました。
歓迎の様子
ノイバイ国際空港では、レ・カイン・ハイ国家主席府主任、グエン・マイン・クオン外務次官、トラン・アイン・ヴー駐ブルネイベトナム大使、グエン・マイン・クエンハノイ市人民委員会副委員長らが一行を出迎えました。ブルネイ側からは、ダトー・エリワン・ペヒン・ユソフ第二外務大臣、ダティン・ハジャ・ハリマー・マライ・ハジ・ユソフ駐ベトナムブルネイ大使が出迎えました。
ハジ・ハサナル・ボルキア国王の国賓訪問には、アブドゥル・マティーン王子をはじめ、ダトー・ドクター・ハジ・モハマド・イシャム・ジャアファル保健大臣、ダトー・ドクター・アミン・リュー・アブドゥッラー首相府大臣兼財政・経済第二大臣、ダトー・エリワン・ペヒン・ユソフ第二外務大臣、ダトー・ドクター・アブドゥル・マナフ・メトゥシン第一次資源・観光大臣らが同行しています。
国王陛下について
ハジ・ハサナル・ボルキア国王は、首相、国防大臣、財政・経済大臣、外務大臣も兼任しています。1946年7月15日にブルネイ・タウン（現バンダルスリブガワン）で誕生。ブルネイ・ダルサラームで教育を受けた後、マレーシアのクアラルンプールで学業を継続しました。国王は、1966年から1967年にかけてサンドハースト王立陸軍士官学校（英国）で士官訓練を受けました。
1961年に皇太子に任命され、父王（アル・マルフム・スルタン・ハジ・オマール・アリ・サイフディエン・サアドゥル・カイリ・ワディエン）の退位に伴い、1967年10月5日にブルネイ・ダルサラーム国王として即位しました。その後、1968年8月1日に第29代国王およびブルネイ・ダルサラーム国家元首として戴冠しました。
訪問の意義と協力分野
駐ブルネイベトナム大使のトラン・アイン・ヴー氏は、この訪問について、2019年に両国関係が包括的パートナーシップに格上げされて以来、友好協力関係を揺るぎなく強化し、深化させるという両国の決意を再確認するものだと述べました。
訪問中、両国は、ファム・ミン・チン首相のブルネイ公式訪問（2023年2月）で採択された**「包括的パートナーシップ関係実施のための行動プログラム（2023年〜2027年）」**の履行状況を評価・意見交換します。
特にこの訪問は、政治・外交、国防・安全保障、エネルギー、ハラル産業、観光、国民交流といった重要かつ優先的な分野、および協力促進に関心のある分野における協力関係を強化・深化させるための措置を協議する機会となります。
ブルネイにとって: この訪問は、ASEANにおける信頼できるパートナーとしてのベトナムに対するブルネイの重視と強固な友情を示すものです。
ベトナムにとって: ブルネイ国王を国賓として迎えることは、ASEAN諸国との関係を重視するという党と国家の外交政策を実行し、ベトナムとブルネイ間の多面的な協力を強化・増進させるとともに、地域の平和、安定、協力、発展に貢献するものです。
