3月4日午後、主席府において、ルオン・クオン国家主席は、3月3日から7日までベトナムを訪問・作業中のモンゴル最高裁判所のガンゾリグ・ダムディン長官と会見しました。
国家主席は、長官およびモンゴル最高裁判所高級代表団の訪越を歓迎し、ベトナムとモンゴルの伝統的な友好関係がたゆまず強固に発展していることに喜びを表明しました。政治、経済、貿易、教育、国民交流の各分野で飛躍的かつ実質的な成果を収めており、特に2024年9月に両国関係が「包括的パートナーシップ」へと格上げされたことに触れました。
国家主席は、ベトナムの党、国家、人民が、かつての民族独立闘争の時期および現在の国家建設・発展の過程におけるモンゴルの貴重な支持と援助を常に記憶し、深く感謝していると述べました。
モンゴルの国家と人民がこれまでに達成した多大な成果、特に「新回復政策」や2026-2030年の発展計画、「ビジョン2050」の段階的な成功に祝意を表するとともに、モンゴルがベトナムとの関係発展を常に重視し、ベトナムを「第三の隣国」かつ東南アジアにおける最重要パートナーの一つと位置づけていることを高く評価しました。
国家主席は、ベトナムがモンゴルとの伝統的な友好関係を、両国の能力とニーズに見合ったあらゆる分野で引き続き育み、強化することを一貫して重視していると断言しました。これは両国国民の利益と願いに応えるものであり、地域および世界の平和、安定、協力の維持に寄与するものであると強調しました。
ガンゾリグ・ダムディン最高裁判所長官は、会見の時間を得られたことに謝意を表し、美しい国ベトナムを訪問できたことを光栄に思うと述べました。また、モンゴルのウフナーギイン・フレルスフ大統領からベトナム指導部への親愛なる挨拶と祝辞を伝えました。
ガンゾリグ長官は、両国の協力関係が絶えず強化され、深化・実質化していることを確認しました。その中で、両国裁判所間の協力関係も絶えず拡大しており、今回の訪問が両国司法機関の協力における新たな発展の土台となることを確信していると述べました。
また、ベトナム共産党の指導の下でベトナムが近年達成した経済社会発展の成果を高く評価し、躍動的に発展し、国際的な地位と威信が絶えず高まっているベトナムの姿に感銘を受けたと語りました。
ベトナム最高人民法院長官との会談結果について、ガンゾリグ長官は、友好、誠実、相互理解の雰囲気の中で行われたと報告しました。両者はそれぞれの司法制度の発展について深く意見を交わし、経験を共有して学び合いを強化しました。両国の包括的パートナーシップが今後も力強く発展し、その中で司法協力が重要な柱の一つになることを確信していると述べました。
国家主席は、両国最高裁判所による司法協力推進の努力を認め、2025年6月に締結された司法協力に関する覚書に基づき、代表団の交流、幹部育成、裁判経験の共有、司法共助、および現代的な司法制度構築の支援が推進されていると言及しました。
ルオン・クオン国家主席は、両長官による会談の成功を喜び、覚書の継続的な実施や今後の協力計画について合意したことを支持しました。両国の裁判所部門が協力を強化し、実質的かつ効果的な活動を通じて両国関係の発展に寄与することを後押しすると述べました。
国家主席は、今回の訪問を通じてベトナムとモンゴルの司法協力がより強固、実質的かつ効果的に発展し、両国の伝統的な友好関係の強化に積極的に貢献することを信じていると締めくくりました。
